Chorwacki język dla rezydentów
Kurs jest w trakcie opracowywania, ale na pewno chciałbym, żeby ludzie wiedzieli, co przygotowuję, aby pomóc im przystosować się do życia w Chorwacji.
Przeprowadzka do Chorwacji to piękna przygoda.
Słońce, morze, spokojniejszy styl życia.
Ale codzienność szybko pokazuje, że sam angielski często nie wystarcza.
Urzędy, dokumenty, szkoła dzieci, lekarz, rozmowy z sąsiadami – w takich sytuacjach znajomość języka chorwackiego daje ogromny komfort i poczucie samodzielności.
Dlatego powstał kurs Chorwacki dla rezydentów.
Dla kogo jest ten kurs
To program dla Polaków, którzy mieszkają w Chorwacji lub planują przeprowadzkę i chcą naprawdę funkcjonować w tym kraju bez stresu językowego.
Kurs jest przeznaczony dla osób, które:
- mieszkają w Chorwacji na stałe lub przez dłuższy czas
- planują przeprowadzkę nad Adriatyk
- pracują lub prowadzą działalność w Chorwacji
- chcą lepiej rozumieć codzienne sytuacje i formalne rozmowy
- i oczywiście dla każdego, kto uważa, że kurs może mu pomóc
To nie jest kurs wakacyjny.
To program długoterminowy, który krok po kroku buduje realną samodzielność językową.
Co obejmuje kurs
Program kursu rozwija się systematycznie i obejmuje między innymi:
- komunikację w urzędach i instytucjach
- słownictwo związane z dokumentami i administracją
- formalne rozmowy i oficjalny styl języka
- praktyczne wyjaśnienia gramatyki
- plan nauki rozłożony na miesiące
Dzięki temu uczestnik stopniowo przechodzi od podstawowej komunikacji do swobodnego funkcjonowania w chorwackim środowisku.
Jeśli nie odnajdujesz się w żadnym z powyższych punktów, ale czujesz, że ten kurs może być dla Ciebie – napisz do mnie.
Opisz swoją sytuację lub potrzeby.
Tworzę ten program w oparciu o realne życie i realne problemy – Twoja wiadomość może pomóc mi go jeszcze lepiej dopasować.
Masz inne potrzeby? Napisz do mnie
Dlaczego chorwacki jest dla Polaków jednocześnie łatwy i trudny
Polski i chorwacki należą do rodziny języków słowiańskich.
Dlatego wiele słów brzmi znajomo i pierwsze postępy w nauce pojawiają się szybko.
Jednocześnie właśnie ta pozorna bliskość powoduje wiele pomyłek – szczególnie w:
- wymowie
- akcentowaniu
- znaczeniu podobnych słów
W kursie pokazuję te różnice w prosty i praktyczny sposób.
Co wyróżnia ten kurs
W programie:
- pokazuję różnice między polską a chorwacką wymową
- wyjaśniam tzw. fałszywych przyjaciół językowych
- uczę naturalnego rytmu chorwackiej mowy
- wyjaśniam język używany w codziennym życiu
Nie uczysz się z aplikacji ani z automatycznego tłumacza.
Uczysz się od człowieka, który żyje w tym języku i w tej rzeczywistości.
Cel kursu
Celem kursu jest nie tylko znajomość słów.
Celem jest to, abyś w Chorwacji mógł:
- samodzielnie załatwiać sprawy urzędowe
- rozumieć oficjalne pisma i dokumenty
- swobodniej rozmawiać z Chorwatami
- czuć się pewniej w codziennym życiu
Krótko mówiąc — aby Chorwacja stała się naprawdę Twoim drugim domem.

